Laudatory poetry, Latin - History and criticism