Minutes of evidence taken by the Departmental Committee on Sleeping Sickness.

  • Great Britain. Colonial Office. Committee on Sleeping Sickness.
Date:
1914
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Minutes of evidence taken by the Departmental Committee on Sleeping Sickness. Source: Wellcome Collection.

    1/346
    ete ¢ ii < t,t sets afete nictet BHR if T.% tfeoe fe HH eT thats aed tS Tete re sgeste ete ket “s ete: eters seattes 28 cteettttatetees ssatasas seit eas i Tete, trae etitagtets SSS sieirentetet: ttt rete icicleleselereseyt NetetiSeetisrectety S.t tee ciiiateraterereserreresere: ptiteescetesatytetetetetetete, ; soteteserteteterstetete® EHEC Ttete See teeptete lst etetes tof tetetetetefetege, *, Hoe terete sitedetttreia? HH . ass Free aliieiaraamenir cutie dicen fue eet a i eat eet fe t ths, t Hi teteteretehecete sigteleresesete, La Bs tietele ‘ ahs, ian HRHHE : eeniieieness ines atta Hit Stiekes its : i ius Bet : i shetel tite! iH Hae 4) ehgaes ath Refer ut EpRgtiRaeg eet itt ‘ HH Bi state HET seerereetetesetetaneteseiess AEC R IRR RSE BPR eres te i cotes sted, i t HHS sehr retetercet, eee Seer tet ese tite tere eetete Hi if sates Hes ets ae Bee eee eR eee ; ae fiiat fsiefeeere sirerterestetetstetefetalas fiiniete fidshe + i SRraRtESE F : tfetesetetecetrseretecerts tetete ish nitedepererspeptetiteceteses ft, ¢ Stet fatreasuaitens ecetristegcsesegtcee test Mi t tet any Eotetets . AH i e ; ee tase tes ary Teteteteteteteleleretete iiiteter re . BH HG Prine ire it LST phe elateteletetere eesetet HH HH eparepsetserseecsgee $ Heth 3 tite iets sehes eet ederesets, ty Ht bade, PEST ertister eittiets ae tt fteze Ht escaetttitas SEE TSETEE: asssepetarisegs iS apiseeetes: te i 5 *5 th 3 Spipsesehet, = t,t. tof, teirke * ¢, ttt Ceska eee eee oe . a teet 2-20 o3 oe vanes eee Pe ee tulahagecepas Ree F eteteletete, rat) THE Hate 4 case eetgeee tH S58 tH sete tetas edeiretees ctetes i t ast, tescaed fertiay stag sites etcts t eetefatel aieteets ft, retreats % itee + nieaeatahcattatasatatette het HEHE ih efat r ¢ tata te lets cetetetele 56 HY H 3 Wer fitie) $3 i retetesetetstebeteres ne rie Hid r ebadetesatetass ty Besebeceeteicat Hes! PSaSPELSES ESAS ileal fesdritinestnet! seater TareeeaRadgteceeetlageee deci tueradueettneeeu tate atta natetucadzaie PEE HH pirtekatstetete eet ete tetatetee resetitateteccte tet ue erietetare: wait i faataieat if Ht siatetetetedetetes faba He ititH i f ot etetete se sSetehetatztete i eeetesateceeesctectcasare, ae iaeks 38g taleietetetetesasise H Beets! fet eiete et etetrhetetetyta tet er estete tac’ aya leis é 7) ESR Hitec tire eta Hite HEE aN UR Laat Re eet anit t H ith ‘ eis, 365 ‘ eeeabetatesio tes WITH tia et ey ihe ete Be rithetetete eth reetessteaeSets etgsebstchegtier ests setetetecsseses ate Ssecedetester:staeacacaccsschtecesnsessatesaeu bat, shatapegs E thetes tetetitetatetetstgtegesesc tH ecetase ets Sitetehy Srisieiees nuit Hii HH fi fepsteertentet tH ane pee Hatt sn aahahe! ezetiae 1 wis Fy 3 atetriete tt tric Seeete tate teretegac ees, + seereserins. setsaze PS-th3 sescetesese, fer Seteteseey uke § HEH Pee ert oe +H Saashstetity Sahatahetasststetaiasesdespeses srtatatass fet ptetate Tete, + t Tetetet ate Petes tatetetel sesteSatsiatetnt sleds fabeiate Sele steesa. 343¢ Setetatetestcrccctpeye Persil bts) Pethty edeheees Tetete eotcr, fof, tig tatecace, tite CEeetetatetasa Cate t et es gta teh eset gts t eke rh ek ese 4.8% Sees ey Sesetgtstesaletacesatscceshcasass : tet Saree feretatateseterettertetateretty HH EH ARTE US Etieeeeata atneasaeeanaituadeen ecehstateage ateeaasstt BialaEs a rephs | Hit ; riatass 5 safe, seafetnenas ebay if : (3 Hats aggets site z 4 #6. 1; rece teeetetrercectetensty i ee Hy itifeiet stgtatites ; i ; 4 4 if abit i if PPL hes ret he f, a ptlecesterr tate! ta este Se Sates se pee 0 U Petit er bess bay aster, i Fecatetetctesete ieee! steictete HH i HH agartes $e seecatchatg cars scintasece® sf Hh iit iit 4 : hs te se tH r tei ytetete eneee ¢ ‘ 5 ; t3; tetete!, erate fetetes Setelece Breet et ehatg tree. 4 Setetgtcte ® stasatacs + onagha % eth | etriets iit « vente seteteatasy Hee Sat ete katy siraketstesernezat, Seetetaniatteliee H He} Hatta seanatieatit sietetase H Ses + bri set ctileisae b> pecbebehe ha eesascsisetets rT) Sefaterriete, 3, risSesetstaresr arts teky F} + ; * Sgeataterviniasesaee Biiks ttel t tetete te eteds HHH HH bates REELS Hae : agacelager eaters Sepcta tate tetebereseiepeigs eSetsReerezsite nests sigssta sates ' : HHH erecta 5 ‘ nee Bheesiités ik REIT H dtetabesisenssey sabateseie: SEHR eptateta betas inet, eile, st Mi tate z H a ate Seen te sisphas ‘ ietefas cleteeres t é setetitst ehiiaees relate shee necetad THESE aPetaieeesaiecaey selttetss H Sietietins Eetetes: i ereststet Sretarahite aielapsscisiey sete : e int aps Sieesresesutiaepigegizs Sshiisit eat atararansressiaagtsepee ests Hi © ebche i t eetasth Pi i iterates fe seeseiiiedis Ht tie feetircs t Ly nets: cet catetatetetitet Sehetetet PH HH eateteey. thy 3 ¢ iad sytetst seta stetttattiatetete sete selstesecceters i ® satelaiil at ei i PRCT 3h Saas Ht) eat atacaines afete ef ctatetetetetete ¢ atetete atate Reeth ett OTHE 7) Si pa sesasc aesie Ceetraess efetebeesetps Eh teh smetesetreetetece af teh tgeaSete rHi <8t Bind eisesatathtxes ait Aieierefetedetsereceepertes ste % neate ihe rhe sietteniacaes: sataiasetate feretttatite i ‘i pestststetetetetetetste? i srt cates ats i Setetetate r} 4, s ; risiets Hikett rtrd HAM HH HY HH shedepetss Sith ietalese tacatasptstitatiietaiecrt teeyssast: sara ¢ sects ht pe brite) Prtksate H #28, Hy rf ahets hat sie, sear te tees eeteSa te tasecaseeteke Red be k Shoe tates esata hes cRes gia tetas eta: mpeg he Sass coe PCM Pireri rere ry 4 Hethits ni at sereiated ene raehtatrts i sett! i HtAid cat deteaatttetaeenentt at Teena gehacideterstastoasate rit test r rt ierihsseitade Fydetefetebegeangeeessutasgtecerasecs sates stead sieteeeteaeas iaertetatecsts BER ierssgititescsauititines aUUUESEERE if fj Sh Eeterer sitesi AEADSetaheletatetstarzceatetetetesets tahee efefelasests tititeee® ieesegepesess ehecosetuseiasatesestonsaaac® statetsbetatstis bassdiggretasatenits THES ReEtiacetataate Sbehaenteesestaseeaae i fibsiss sgeitgrehatatars H CH Hi 3 asttii Sateketete, tats SeesetsSa tes tis Le - 4 iigted peiepiee i HAG RSet tte artes eiertetine Hi i apage eee eee ahebatghytern 585 F . : i H t Hi | a aireae &: > % He is 7 vere ereieieosetetete® PETSe} #8 telete? Ecceserecercres tots Gstetetetesetses es, atetetece sere H ereperests Tetetelctesesepects Seta setater cheers es ce, serene eeeas een ee are a, tt Reena UST RE REET aE i Seige hates tas: 5 titates aie 5 tea crores eagat ee tet s. aSzenst Aieespesagaeenaes: yy HS 3 Scar * ‘3 358 eee sete t laters tele lcrcce streaky itary Batgintatetatetsiclsietsie: teat rteks Saint sheseteresegagecasesseeaczoeeacacagnes: sTedepetatara tetere, Teese tet etrtase tesa telts SUREEceese Schesa Sate easteaeasaragae asap egac Sulatacapestrsesacaeeccns spiatacasacareeersgegeesia2 Bieaesececaesetsee ieage at tpriziege t sists Setatetetakt Eagesuhstatitedabetstinseseeneaueatenteeitssreetstastpeceeatatentncaiaiateg PARE Pon ree t Fy feert ati re Seeete tts eiejersiees, SENES et teteSetasetitazacecatecisesacscretcagze HHH HATH Pre as ate RUESAeCcectatetatefitesesnsctusian sts stue : ry Mdetelete seletcteSarsieate ss tats tetetets® Hefsheiseait PETRESGreiesceretatasetstisaticestsescsestgestati rota Raft HSER Eee Sratetettatae attat rietel ecesececateletecceeetrcyteer tate se sntete tt cesaine pap abtgaseititgtgratetelsratctetadesasziest sey Reha inter apsiiiertesg ti Aten Pere Ter Ess : : at att tebetatsteteeteteietrevecarstetseate recs CctetesestingteeeeaictstgceQetg te tite scat HHH SEE eae hatatahtssatahabapacecap ce spacacapans ey 4 ae fecsceteSeresecaetstetstiteteiecaterececcenee efelssceecttreetstetctshacecgsarstteetaencn ieatatasetetatatesnsccnsteaesatye, HH RMN Colesecrtahehsteteiereccecesese ieee ting tg sccate RHEAHH Ayia iy GRESERIASestateheeatetataiats t TEBeeekc Rees phatatgigsatecssageceas esahasesapstadaceetcagece Sete Pa tetetetatetgtetetuertaceeaceenesrtruare ee tetatsteQadysaaeiaan ataniey tag tg HITT HHH HH eo PATH A re EE tetrtetelstetnietetecetecercrectetetetetetscgtglntrseteteteecedenetsecta treaty Ratetitasstateke bate tetecghe sei sie ReRESrAL bal stasdssrereeaceceeeeescetstcte relatifs: NHS Meleteketatatataratecnceate iets tele tate tetece ta tace rae: SHM HHH HS Deleceiaceleceits SataBateraccagsarsgestctstitatacarstacnes Sereceshetsesseccs see spageghng fae2ai3 agciti H toeee 5 MN Pee Pat Seehof SHH} 2 \y HET ty Pur. rf co : (il be ot pf a> PPL SSeeri res retire) Per ht} 252335 eiercgs etalon teteteratepecrcte te? 5 i PArec geese tet eigtuee erates eesceastecen,eetgaeeias seeeteac tet, Astetggtetctatatateacs aekeay eeisesbese esbessecass eceleiere Fedelalereiaicane Setetetete stetetecaciesscaeg sate sa siteeas cece teccaessee sstees tet, Rifetatseecs Sfepsaeesesadesshategroess siebapareeage cas zest aebsaracat Nededeteletetecenecequgeetacgaruptgtesgegtetreet ete Tefeintateecceneese tgcatisacasesekariidecesrsteecisceageg apts geeg zen sqta lace sceaetsascaty Spctassitastsaseiete gag ihsatecasctesas teas? t, ‘ bt bo Hee eaetese He fist rete £3 peetetitedetsh ateBst PPL rietebr at atshetatarapsssreptgtese Mra steesSahatas seisbataits Hy eieSsrete SEE rgeetstetg te trtetasctetes shetesetctatehsigcercoe sep setese PL Lr CEOs pea sgcecahetateeaemsasmeasapessescc gis tate eciatsatetith iy i H abn c ates eetecate Secale tetasesscc case sregeresee stabere cet sReSatehcasyccaatated gtr per hssi ected Sgessataertass Aiteseeptgag ty PERE ARipSsE eset te ats taga HES thee ed 7 ititete ieee ath : Hetteter ieee eseiten Sait stejettaritite EHR PE its : Aegan t, * Son * Anas aie) * be “* ¢, .> t 4totes,e, itt tetetetetate if Hat reset giete H eherertecltgtsinceteteie t Pe strietets eeags, Hh = par babeSgtebetsrasaeiiecee Soe, hehe ai staseiastcesai nets? rade ante gn teeta eat ener caatun ei Lan GE at EEE eo PEE EE PE fetee S582 Rots sete tgs,t Te4,8 £58, HH PT z * rt feast PPL a ee ps MH pt HPP et) cieises Seset specter? SereeeSeitecatasatitesecasesrececesscaegaesractgas ebrR teh ria lata lereceoeesiacsa hat atesatehete teatgcaceesexsecto tak gee Spiess ea tH seteheteSe teat, etetehelecerecirtghicctcrgegtshcrecsistseacant can ateecOs te tara tigi gtsteng tatcee terial Sptee et at pteSsasee hs Rc becasabatsrmeac scsi agrees aiee eheletetege siskebsisfetess stehetepehestasstr Opin tet Satya sg teteresesrserriesse eects; Sete Osea 8c kp iehriteel TUTSE TEA ee Pin tr Peet rept rey tea tet te! Setetetete ae 7 HHH MMS aT Peet ren tesa Setsist siete tale eit a ciese Pret Pee eee Pe ee Pere ries aris be et bt Be be be | ara eee PE tiecsietatete HHEHUMHHHHE HAAN MMe ete rh tree ee WWI Hiatt Bpaphi sees Gaceeien aces tosses ae! sicteletecectetets ttatecatccaer inte eh eh Re tsR tat sh Re ceierc etek triaGeteRehetalath segue asses Crag te atntadetatete sgegsahgezt gear dealkee: aig ate oe es. e. £5028 PL Peet > SFEPLPLtr er bee pet it Pe Hy PES HM TEPririeheh bt be bier eth bt et bie Pa Py $a ee MPT yi Piet Parts Tetetetatetetaietatecece telet tot eGrisSalerecsteseceesy tate Sattiatacnedcasa teen ca cketel ete treat cfg spagtery il oe Woe} PPePUPras hel et br EL bt be} 4 se wettest et et etet sister etait ltrs BerettcMe ptghgtacets cetrseneseestnsaieensteteecRgetet, Qua2e0te Setplaly Brtitats iafshipshiisbetssctsangesccdiees ifs reeteletatateteoeseseetetstet Beep asta alee ete te tate tetas kta tase tctese Maeasteme een eR secs gts tite Fatstete PLE ett he be bts aexeae eet etetetstetntetets eaters, Bota eseSetreeleereta@o tc Rita te sg Sesgt ete he et sislabe tele te: SiRcesaeAs Orbs ie tg sate tesestsccacsate ue aieietetzie a Spetedatecetagnpigsg ce tqtasgseacsoeahagecasetes Hite HH Eibsisieiiaiatacasatessseceseges SeceAatacettdtetegraccesnetelatatecstetasrectateraceseggsytaas te tessertesrtytetesaled feGhECLatetecazep sets tasette tare sa wetatstr te ta tste rele tefeceinrmarecteSctetettta tara cescecetek peste Retetetesstatatc race htsase srbadstapersitesatasahcoecstapese sat $ 7 = ‘ tetatriateletctateteccestatccess teak eisy Perel bei Sir iri ter bets ba bre 3,8 ititienry Matanae ct gt eet eeetaketscahciek, apts Fi Ve Puri ttia be SP eetet eee te tetete fet Noigta ees Bee ok es. 4 sik arte Seb rR sR ohatas sete hs ry feetetely HRT ee SESE TMMEe EUR thagta taf dtettestenestete CHEM ELE Satta AGE rialitetetafiter elaine ticitit Hides HH sth et zheticate sSeragStS pre ri rent i - a8 ks aries Ser ae ree Meer e Satotsis Dales » - MAoY Bh oe PEAS a) hone rts . 438: $5504 ah elgla tate lte i) - +n ye oe oe on 30 08 Se errr) aes <a ae tres ss 4 Ritter et is Sow AAO nT ree ona tm UW C) oe hte! tna re es aan ee AH me An ee it atetete : Sate Sietetaceeeceenceenct neers tesgtety eet ata tgs elehepe Reber sph sscseheSucatetatanaen RH iat eee at eee cue ne ttn Rec ee eg CT $ ets! mE +4 rh) ih 4 Pry > 2 Perth ee reaes eRedenenu clegtereceeeeeeeeaeute (peek aeeea eel atttatadh acted hate ttLLARAE Rea dedeadiaceardstin bee epagsiad aes deustetecgatastaatetesaegantinet HEURES ScHeMetgueeat tt. Prose tetet 4,8,¢ t 2.5.8,8.7 COE RE LeCe. +3 che yi ot? etgenst Ps rhe Pt oes geet its ; Reajes hed a bed FeSatete?, Beate’. fot fete ees, Teka Sytetgts 25a eSeictet heart mrtrs Absa Asses § Arigs op og peck TEtshete te tet ia tesa tetececace ert 8s, 8. tet et, tetgteteteseteseiacete eth Pdi bit ed ee ese re er etter Per R TE PEP bey pier ee ete rire eee rsd Ber atetateterestterec are sRetehetekeheiet gt: ttt et esren ate ehecatretatg tee etpe eta hele tesisecinescta Coe bl pt el bt ba | Tecatatnterctesbea sh gets Ua tp Pe sotehsdch aca saacnarad Seeenetaheresesecrsetecerssateeeetecgte gee PTE Bit Aine eeiapeteeneitee stelabberrti sett eh: OPEIEAREAteed eau e tatateaetalete atateesuteaugttanes ee he hehe tate tat : Teta Site Sehr etats tee teote teks H eretaksiaiet 1588 aeaiess Sah eh eke tens tptpeesgtadate «© PEPE PLR Mra ry araice aise Feet tanaaecae scans tinicgistiunisretiteacsetaticacct tcereagitet tet tenitaanesttasat erat iti ae igi z, Fog treats tesatetsta sats setcheiasetsts rrirhets Brapae Ht Hepat Pee bert bas eres Epribeaterets 3 seataralerares' retekes wetetetr sated: Ha atest Rasika cor A 0 =) 0a va bn = planeta ae tan Beas vies tire tee ee sees tH} ee, TH bee L SP EieeR See ea tet et Bekah ee : PtH clafepafecereceristss Beietciceeiasecacs HM Pte eM ELH rer irri rss shige cateSiteat ta tet Stecteeiptrtetateca/ataneseeenneatrtiietee rane fatetstctatsteters : shatets rihababusspaceeagt ageasiegnsaes Reatesectetstetes, fete aoa Pt N eth wee retal es ietets Ha ngs shen taadasebat keBetee Rete? faiee > thabtietace: asatcriaas eerisieses see itiighess rey Schetesete 3 Sphetetetace 3 ereptc tates aesete geee os ert pt met Boon ps we , 5, See ies <2 om ve oe biettale ie Peery “ae Cieoeern oer =a ae nwa omer ae eatie lor ony peas oak etsintese oe ae nt 1a oe 10 ame oe - 92 oe enemy Dune rh wade de 0 oh os bt ra Bee! ole. Cie vores on een = ae ow per ott 78 et ime Pires mas o Sem me 2) ah Do Coe 0 2 0 Pa Bm we me et ak an be + a me - 2 ne Oh Sie a we == on ie cee ee Sonam as Bate pee be rs Creer Stes pore coer on not oe on, Fats Bete best Putter td ares plone Corres “= 12a aA ee, > Corer) ry 2a ah ne a8 oe gO re Et Peeteiot trot ee Chtok lt ee) — ee Storr cre > AA ee ne ee yer) om Cite ee ee <-e oe oe a8 ons mee oh ob errr 9 Od we oe Ys 5D pe rom eon os We 7 one ae rere an me ee TT yt vo eo ae see a 28 PP Phat 65 po 7 Pe oe be Prot tot Certo eer sere = Pretty s m1 Setatetat tot Peer res: Grr mT Pim om a one 3h Sa pA n° PS om we oe oe er oor te ence me ae bn Suu re anon ne Rterkstetst tes Sats itetetett eh tela! or Reese ENPLDA pro? p aD b ota > oe) ed anasee Sree or me wD y Ay on mek a pietetelit ttt phelekotel f.t.0-t) man oe on am HD Creer errr + 08 ey wee An 2 BN ite on et oe ore pene 22 Dh” eo ee ry Sk