Volume 1

Comprises the following:

MS.3934/1: Arnoldus de Villanova: Semita semitae. Le Chemin du Chemin, pp. 1-22.

MS.3934/2: Lullius, R.: Clavicula. La Clavicule de Raymond Lulle, pp. 23-48.

MS.3934/3: Bacon, R.: Speculum alchemiae. Le Miroir d'Alchimie, pp. 51-72.

MS.3934/4: Paracelsus, A. P. T.: e Trésor des trésors des alchimistes...Traduit du latin, pp. 75-85.

MS.3934/5: Albertus Magnus, St.: Compositum de compositis. Le Composé des composés... Traduit du latin pour la première fois, pp. 87-126.

MS.3934/6: Hermes Trismegistus: Tabula Smaragdina. La Table d'Émeraude. Traduction de Salmon, revue et corrigée, accompagnée des [deux] pantacles composés par les alchimistes mystiques pour la compléter et la résumer, accompagnée de la traduction de Basile Valentin, pp. 131-138.

MS.3934/7: Anon.: Tractatus philosophicus ad rubrum et album Anonymi. Traité philosophique du blanc et du rouge par un Anonyme, pp. 139-156.

MS.3934/8: Khalid ibn Jazid: Liber trium verborum. Le livre des trois paroles de Kalid, le roi très-subtil. Traduit du latin pour la première fois, pp. 157-169.

MS.3934/9: Kircher, A.: Dictionnaire explicatif de quelques termes alchimiques obscurs du père Kircher...dans le 'Mundus subterraneus', tome II, page 324, édition de 1668, pp. 171-185.

MS.3934/10: Paracelsus, A. P. T.: Le Ciel des Philosophes, ou le Livre des Vexations, pp. 187-226.

MS.3934/11: Poisson, A: Essais sur les théories et symboles des alchimistes. Pour servir à l'intelligence de leurs oeuvres.., pp. 231-328.

MS.3934/12: Avicenna: Traité de la formation des pierres par agglutination et cristallisation... Traduit pour la première fois, pp. 329-341.

MS.3934/13: Eck de Sultzbach, P.: La Clef des Philosophes, Jeu des enfants et travail de femmes...Composé en 1489...Traduit pour la première fois, pp. 343-361.

MS.3934/14: Poisson, A.: Les pantacles hermétiques expliqués d'après la théorie alchimique chez les anciens et les modernes, pp. 363-407, 29 ll.

1 volume

Description compiled by Ross MacFarlane based upon those in the Library's published finding aid by S.A.J. Moorat. Piece-level data moved to item record and piece records flagged for deletion in September 2025 by SS.

Database description transcribed from S.A.J. Moorat, Catalogue of Western Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: Wellcome Institute for the History of Medicine, 1962-1973).